仙来居伴奏网

标题: 调音台操作术语英汉对照 [打印本页]

作者: wqyzg 时间: 2005-3-26 17:42:20 标题: 调音台操作术语英汉对照

调音台操作术语英汉对照

GAIN：输入信号增益控制　　　　　　　　　LAMP：专用照明灯电源

HIGH：高音电平控制　　　　　　　　　　　POWER：总电源开关

MID-HIGH：中高音电平控　　　　　　　　　BALANCE OUTPUT：平衡输出

LOW：低音电平控制　　　　　　　　　　　 FUSE：保险丝

PAN：相位控制　　　　　　　　　　　　　 PEL：预监听（试听）按键

MON.SEND：分路监听信号控制　　　　　　　EFF：效果电平控制

EFX.SEND：分路效果信号控制　　　　　　　MAIN：主要的

LIMIT（LED）：信号限幅指示灯　　　　　　LEVEL：声道平衡控制

LEFT.：左路信号电平控制　　　　　　　　 HEAD PHONE：耳机插孔

RIGHT：右路信号电平控制　　　　　　　　 PHANTOM POWER：幻像电源开关

MONITOR：监听系统　　　　　　　　　　　 SIGNAL PROCESSOR：信号处理器

MON.OUT：监听输出　　　　　　　　　　　 EQUALIZER：均衡器

MASTER：总路电平控制　　　　　　　　　　SUM：总输出编组开关源

EFX.MASTER：效果输出电平控制　　　　　　LOW CUT：低频切除开关

EFX.PAN：效果相位控制　　　　　　　　　 HIGH CUT：高频切除开关

EFX.RET：效果返回电平控制　　　　　　　 PHONO INPUT：唱机输入

EFX.MON：效果送监听系统电平控制　　　　 STEREO OUT：立体声输出

DISPLAY：电平指示器　　　　　　　　　　 ACTIVITY：动态指示器

ECHO：混响　　　　　　　　　　　　　　　CUE：选听开关

HIGH I IN：高阻输入　　　　　　　　　　 MONO OUT：单声道输出

LOW I IN：低阻输入　　　　　　　　　　　PROGRAM BALANCE：主输出声像控制

OUT/IN：输出/输入转换插孔　　　　　　　 MONITOR BALANCE：监听输出声像控制

AUX.IN：辅助输入　　　　　　　　　　　　EQ IN（OUT）：均衡器接入/退出按键

MASTER OUT：总路输出　　　　　　　　　　FT SW：脚踏开关

EFX.OUT：效果输出　　　　　　　　　　　 REV.CONTOUR：混响轮廓调节

EFX.RETURN：效果返回输入　　　　　　　　PAD:定值衰减，衰减器

作者: wqyzg 时间: 2005-3-26 17:54:26 标题: 大家一定要多学习哦

大家一定要多学习哦
有不懂的欢迎发问

作者: voly 时间: 2005-3-27 20:04:07

感谢感谢
实在是太感谢楼主了！！！！

作者: wqyzg 时间: 2005-3-28 21:37:12 标题: 不谢不谢有啥需要的尽管说

不谢不谢有啥需要的尽管说

作者: 梦穿年 时间: 2005-3-28 21:47:47

好东西
要打印下来仔细学习

作者: 去无方向 时间: 2005-3-28 23:49:31

随着一声『富神爷爷到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了3两黄金。
感谢楼主，楼主辛苦！！好棒喔！
再慢慢看了哪里不懂再问你喔！！

作者: wqyzg 时间: 2005-3-29 21:35:57 标题: 大家支持就好啊呵呵

大家支持就好啊呵呵

欢迎光临仙来居伴奏网 (http://t2.xianlaiju.com/)