设为首页收藏本站

仙来居伴奏网

 找回用户名密码
 註@冊
查看: 9224|回复: 30
打印 上一主题 下一主题

[公告] 韩语区首次主题翻唱活动——“异域同音”正式开幕 [复制链接]

卸任版主

阿冽冽好久木有回来了怀念啊

Rank: 6Rank: 6

UID
297296
帖子
382
主题
25
金币
917
激情
27
积分
955
注册时间
2008-11-17
最后登录
2013-8-2
跳转到指定楼层
1
发表于 2009-7-15 00:02:37 |只看该作者 |正序浏览
本帖最后由 Jalam 于 2009-8-30 12:23 编辑


L老师的班大会上:

L老师:
同学们,很久没举办活动了,想必大家都感到寂寞啦…………^^。
为了活跃班上的气氛,我们所有童鞋都要作出努力。


有次某个RP的夜深人静的夜晚(咳咳),J童鞋突发奇想,献计说弄个“异域同音”的活动,于是身为班主任的我也深感此活动会很有趣。
可以互相交流韩语之外其他语言的唱功,也可以对比韩语唱功与其他语言的唱功有何差异。(J童鞋:L老师您真是光辉的人民教师啊!昏厥过去)
是个很有意义的活动呢~~~也很符合我们的标语---“要有娱乐精神”。

欢迎大家有钱的出钱有力的出力 没钱的啥啥啥 有钱的啥啥啥- -
总之希望各路高手踊跃参与!更是欢迎来自其他版块的童鞋们~体验双语乐趣。咩哈哈!!


下面是关于活动的一些说明:

首先介绍我们这次活动的标题——“异域同音” 是啥意思Orz
大家都知道 一首好听的流行歌曲 总是很容易在人群中间传唱开来
不仅一代又一代的歌手会去重新翻唱这些经典
踏着改革开放的步伐 乘着互联网的波浪(众童鞋:囧啊) 传唱的范围也是越来越广了!
同一首歌曲 甚至会出现中英日韩等多种版本噢
所以 我们此次的“异域同音”的活动的主题就是 大家来翻唱一些经典的曾被异国歌手翻唱过的韩语歌曲(J:翻唱自别国的韩语歌曲也是可以的哟!)



活动曲目要求:
1. 一首歌至少翻唱两种语言。
(注意:不是指录两版不同语种的歌曲哦 一首歌里出现两种语言即可 至于歌词的编排 随大家的意 哇哈哈哈)
2. 其中一种必须是韩文,另一种可为中文英文日文法文火星语etc...。
3. 同时在两地活动的艺人同一首歌曲的不同版本 不算在本次活动歌曲范围内(例:Boa的歌曲日韩两版)

4.标题格式 [翻唱][异域同音][韩语歌曲名][歌手名] - [论坛ID]
5.时间限制 即日起至10月31日截止
只要参与活动并且歌曲符合要求 奖励20金币 参赛作品高亮




参考曲目列表:
(本列表仅供参考 大家有其他合适的歌曲也可以拿来参赛~)


I love you - Position
(原唱: I love you - 尾崎丰)


雪花 - 朴孝信
(原唱: 雪之华 - 中岛美嘉)


run to you - DJ DOC
(翻唱:アゲ♂アゲ♂EVERY☆骑士 -  DJ OZMA)


等待的尽头是你 - Julie
(翻唱: 张惠妹 - 勇敢)


Twins - Super Junior
(原唱: KNOCK OUT - Triple 8)


想爱  - WAX
(翻唱: 受了点伤 - 阿桑)


cutie honey - ayumi
(原唱: cutie honey - 前川阳子)


HONEY - 朴振荣
(翻唱: 头发乱了 - 张学友)


朋友 - 赵容弼
(翻唱: 爱在深秋 - 谭咏麟)


朋友 - 安在旭
(原唱: 朋友 - 周华健)


baby baby - 曹奎灿
(原唱: 飞机场的10:30 - 陶喆 )


很久很久 - 李素恩
(原唱: 绿光 - 孙燕姿)


千年之恋 - 朴完奎
(翻唱: 死了都要爱 - 信乐团)


The Very Scent Of You - J
(翻唱: Cappuccino - 萧亚轩)


何月歌 - 林亨柱
(翻唱: 白月光 - 张信哲)


Nobody - Wonder Girls
(翻唱: Nobody - RHM<柬埔寨>)谁来挑战一下。。。xsk


以上是J同学精心挑选的“精曲” 同学们掌声鼓励~~~~~
“叮铃铃”下课了~~!!
如此这般
班会结束T-T
活动继续^^

如对活动有任何建议或意见 欢迎回帖说明~


活动小补充:L老师今天大早上学车 在热的晕头转向的时候 教练大发慈悲放了收音机(注意“不是空调”) 里面传出一首LYDIA韩文版 顿时滋润了L老师干涸的心灵 L老师马上想到坛子里的活动 真切合主题 这歌也不错滴~~(学车也不忘挖歌-0-)

리디아/Lydia - 메이(May)
(翻唱: Lydia - F.I.R)

STAND BY U..

Rank: 2

UID
369989
帖子
101
主题
2
金币
26
激情
2
积分
36
注册时间
2009-9-24
最后登录
2012-2-22
31
发表于 2009-10-3 19:17:44 |只看该作者
很想参与呀~可是还没有那个自信心~!

使用道具 举报

Rank: 2

UID
359800
帖子
77
主题
1
金币
30
激情
2
积分
38
注册时间
2009-8-19
最后登录
2018-4-2
30
发表于 2009-9-15 14:45:13 |只看该作者
好有难度的活动啊,

两个语种……还是要支持一下,

使用道具 举报

卸任版主

阿冽冽好久木有回来了怀念啊

Rank: 6Rank: 6

UID
297296
帖子
382
主题
25
金币
917
激情
27
积分
955
注册时间
2008-11-17
最后登录
2013-8-2
29
发表于 2009-8-28 15:55:41 |只看该作者
冒昧问一句:如果是自己填词的同首歌曲的外文版算在内吗?
dolaahnsin 发表于 2009-8-23 01:25


自己填词的不算哈^^
STAND BY U..

使用道具 举报

桃源狐仙

爱爬伴奏的格子

Rank: 2

UID
131270
帖子
67
主题
10
金币
6
激情
86
积分
13
注册时间
2005-12-26
最后登录
2018-2-28
28
发表于 2009-8-23 01:25:11 |只看该作者
冒昧问一句:如果是自己填词的同首歌曲的外文版算在内吗?

使用道具 举报

卸任版主

BT流&&青风扬羽

Rank: 6Rank: 6

UID
17904
帖子
2433
主题
978
金币
27156
激情
472
积分
27459
注册时间
2004-8-13
最后登录
2012-4-27

版主勋章 勤奋勋章

27
发表于 2009-8-2 00:22:08 |只看该作者
参加活动的作品数量不限~~~~
快来参加吧~~发得多金币就多多~~

使用道具 举报

Rank: 2

UID
212708
帖子
196
主题
11
金币
30
激情
527
积分
50
注册时间
2007-1-14
最后登录
2022-8-4
26
发表于 2009-7-20 08:35:38 |只看该作者
ok ok ok绝对积极响应组织的号召~~~~~~~~~~

使用道具 举报

Rank: 2

UID
347757
帖子
60
主题
33
金币
80
激情
197
积分
86
注册时间
2009-6-8
最后登录
2017-7-10
25
发表于 2009-7-19 13:40:10 |只看该作者
支持吖。

使用道具 举报

天外飞仙

BoyzIIMen

Rank: 4

UID
38221
帖子
1524
主题
183
金币
500
激情
723
积分
792
注册时间
2004-11-15
最后登录
2019-7-18
24
发表于 2009-7-19 08:00:42 |只看该作者
支持这活动哇 啊啊 我要听 哈哈后

使用道具 举报

天外飞仙

土著音乐秀场

Rank: 4

UID
289411
帖子
385
主题
115
金币
546
激情
19
积分
585
注册时间
2008-10-19
最后登录
2016-5-11
23
发表于 2009-7-18 08:49:43 |只看该作者
配合这次活动我在韩语伴奏区上传了两首新伴奏

下雪 - 简美研( 梁静茹《爱你不是两三天》韩文版 )
仅此而已-그게 다야 - 简美研 ( 蔡依林《爱情36计》韩文版 )

亲们可以去尝试下哦~~
已有 1 人评分金币 收起 理由
Jalam + 8 感谢对活动的关注与支持

总评分: 金币 + 8   查看全部评分

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 註@冊


联系微信QQ:5087708 Email:5087708@qq.com
本站所有资源均来自网友上传分享,仅供试听,若有侵犯到您的权益,请及时与我们联系,我们会及时删除。