Solitaire - Marina

iorixzh

Don't wanna talk anymore

不想再说话

I'm obsessed with silence

我痴迷于沉默

I go home and I lock my door

我回到家锁上房门

I can hear the sirens

我能听到声声汽笛

I see buildings and bars from the window

我看着窗外的高楼和酒吧

And I listen to the wind blow

听着风呼啸而过

I see people and cars covered in gold

我看见来来往往的行人还有表面镀金的豪华车

And I'm happy to be on my own

我很高兴能自己一个人呆会儿

Hard like a rock, cold like a stone

像石头一样坚硬冰冷

White like a diamond, black like coal

像钻石一样洁白，像煤块一样黑

Cut like a jewel, yeah I repair

我会像珠宝一样来切割雕琢它

Myself when you're not there

你不在的时候我一个人

Solitaire

就像一颗独粒宝石

Something you consider

就是你想要的那个东西

Rare

如此罕见

I don't wanna be compared, yeah

我不想被比较

With that cheap shimmer and glitter

和那些闪烁着廉价光泽的珠宝

Solitaire

我就是一颗独粒宝石

I'm in love with ice blue grey skies of England

我爱上了英格兰冰蓝灰色的天空

I'll admit all I wanna do is get drunk and silent

我承认我想要大醉一场，然后保持沉默

Watch my life unfold all around me

看着生活在我周围慢慢展现

Like a beautiful garden

就像一个美丽的花园

I see flowers so tall they surround me

郁郁葱葱的花枝围绕着我

Oh my heart, it became so hardened

我的心，变得这样冷酷坚毅

Hard like a rock, cold like a stone

像石头一样坚硬冰冷

White like a diamond, black like coal

像钻石一样洁白，像煤块一样黑

Cut like a jewel, yeah I repair

我会像珠宝一样来切割雕琢它

Myself when you're not there

你不在的时候我一个人

Solitaire

就像一颗独粒宝石

Something you consider

就是你想要的那个东西

Rare

如此罕见

I don't wanna be compared, yeah

我不想被比较

With that cheap shimmer and glitter

和那些闪烁着廉价光泽的珠宝

Solitaire

我就是一颗独粒宝石

And all the other jewels around me

其他所有的珠宝都围绕着我

They astounded me at first

起初它们让我吃惊

I covered up my heart in boundaries

我把心掩盖在边界上

And all the fakes they called me cursed

那些假货说我是不吉利的

But I'm not cursed, I'm not cursed

但是我不是被诅咒的那个

I was just covered in dirt, dirt, dirt, dirt

我只是补满灰尘和污垢

Solitaire

我是一颗独粒宝石

Something you consider

就是你想要的那个东西

Rare

如此罕见

I don't wanna be compared, yeah

我不想被比较

With that cheap shimmer and glitter

和那些闪烁着廉价光泽的珠宝

Solitaire

我是一颗独粒宝石

Hmm

Solitaire

一颗独粒宝石

Hmm

Solitaire

我是一颗独粒宝石

Hmm

Solitaire

一颗独粒宝石

Hmm

Solitaire

一颗独粒宝石