On a run from my given disaster
从我的灾难中逃走
Speed away from the hole in my way
马不停蹄 远离这困境
I swear I never thought it would matter
我发誓我从未想过你会让我如此着迷
If I'm gone by now
如果我就此离去
All my weakness keep on linger, linger on
你的身影仍会在我脑海中挥之不去
On repeat like it would be my favorite song
就像是我最喜欢的歌 百听不腻
Oh I know should be moving, moving on
但我知道我必须离开
But you got me good, you got me good
可你让我犹豫不决 你让我踟蹰不前
I keep on driving til' it bends
我诀别而去 直到内心迷茫
'Til it feels like I pretend
直到我感觉自己
Keep on driving and driving
越陷越深
Along the roads that never end
我沿着这条没有尽头的路
Lost my head a few miles back
在不远处迷失了方向
Between the jars and bottled Jack
在酩酊大醉之时(Jack 指Jack Daniels,美国有名的威士忌)
Just me and all the red lights
只有我和迫使我停下的红灯
Keep on driving and driving
无可奈何,我必须离开
In the heat from a hot California
在炎热的加利福尼亚
I forgot how you looked like in rain
我忘记了你在雨中的模样
I swear I never thought it would matter
我发誓我从未想过你会让我如此着迷
If I'm gone by now
如果我就此离去
All my weakness keep on linger, linger on
你的身影仍会在我脑海中挥之不去
On repeat like it would be my favorite song
就像是我最喜欢的歌 百听不腻
Oh I know should be moving, moving on
但我知道我必须离开
But you got me good, you got me good
可你让我犹豫不决 你让我踟蹰不前
I keep on driving ‘til it bends
我诀别而去 直到内心迷茫
'Til it feels like I pretend
直到我感觉自己
Keep on driving and driving
越陷越深
Along the roads that never end
我沿着这条没有尽头的路
Lost my head a few miles back
在不远处迷失了我的方向
Between the jars and bottled Jack
在酩酊大醉之时(Jack 指Jack Daniels,有名的威士忌品牌)
Just me and all the red lights
只有我和迫使我停下的红灯
Keep on driving and driving
无可奈何,我必须离开
All our memories just lingers, lingers on
我们的回忆在脑海中萦绕
On repeat like it is never gonna stop
它重复个不停就像永远不会停下
I can't help myself from feeling all alone
我情不自禁地感到孤独
But you got me good, you got me good
你让我深陷其中 你让我情迷于此
|