遠い海から来たあなた - 武田鉄矢（剧场版『哆啦A梦 大雄与人鱼大海战』挿入歌）

nasa

歴代映画ドラえもんを数々の名曲でバックアップした武田鉄矢。
映画ドラえもんとのタッグが、14年ぶりに実現!

“海”をテーマにした挿入歌『遠い海から来たあなた』は、子どもたちにも親しみやすい楽曲に仕上がっています。

nasa

[ti:遠い海から来たあなた]
[ar:武田鉄矢]
[al:遠い海から来たあなた]
[00:00.00]遠い海から来たあなた
[00:03.00]「哆啦A梦 大雄与人鱼大海战 插曲」
[00:06.00]作詞:武田鉄矢 ／ 作曲:佐孝康夫 ／ 編曲:小西貴雄
[00:09.00]歌:武田鉄矢
[00:15.00]
[00:17.85]あなたの瞳の一番奥に〖你瞳眸的最深处〗
[00:26.84]小さな海があるのです〖有那么一个小小的海洋〗
[00:34.57]嬉しすぎたり 寂しい時は〖高兴时也好 寂寞时也好〗
[00:43.78]あなたの瞳に 波うちよせる〖你那双眼睛 时常掀起海浪〗
[00:54.26]波の雫が涙です〖浪滴是你的泪水〗
[01:02.65]涙は海の名残です〖泪水是海洋的遗物〗
[01:11.14]涙は海の芳りがします〖泪水是海洋的点滴芳香〗
[01:18.58]
[01:37.74]あなたの指にならんだ爪は〖你手上整齐的指甲〗
[01:46.87]浜辺の濡れた さくら貝〖如同浸在海边的樱花贝〗
[01:54.45]裸足で歩けば もう嬉しくて〖赤足漫步 不禁欢喜起来〗
[02:03.67]波と遊んで みたくなる〖突然想与海浪 嬉戏一番〗
[02:14.25]波の絨毯 よせてくる〖层层大浪 迎面扑来〗
[02:22.48]浜辺の砂は 暖かく〖海边沙粒 些许温暖〗
[02:30.94]遠いあの日が 懐かしくなる〖往昔时光 无比怀念〗
[02:38.56]
[03:15.28]命は海で生まれたの〖海洋孕育生命〗
[03:23.52]母さんみたい 優しくて〖如母亲般 亲切可蔼〗
[03:32.01]響く波音 子守唄です〖轻轻浪声 犹如摇篮曲〗
[03:40.54]
[03:59.37]終わり
[04:07.33]