越剧—柳毅传书—第四场

南冠草

[00:00.00]《柳毅传书*第四场》
[00:00.00]柳 毅—南冠草  三 娘—南冠草
[00:00.00]领 唱—南冠草  紫 绡—南冠草
[00:02.47]〖紫绡旋转分水,她在绿波中翩翩起舞,
[00:07.25]霎时湖水豁然分裂,出现一条水路,
[00:13.50]直达岸边.
[00:21.78]合 唱:洞庭湖水深千尺,
[00:29.96]不及三娘送别情.
[00:38.35]〖三人沿水路款款前进,
[00:38.86]两人均默默无言,各有所思.
[00:39.48]柳 毅:(回身)公主,请留步.
[00:43.55]〖柳毅见三娘含怨凝睇,心中不安.
[00:48.02]柳 毅:她似含幽怨在眉头,
[00:55.69]默默无言黯然走.
[01:03.15]莫非她伤心因我拒婚配,
[01:13.51]三 娘:(低头沉思)君情深浅探无由.
[01:25.35]情长但恨路途短,
[01:32.87]欲吐衷肠鲠在喉.
[01:43.79](欲上前吐语)啊,君子...
[01:46.04] 柳 毅:(回身)啊?
[01:47.56]〖三娘欲言还羞,一时难以启口.
[01:48.11]领 唱:(唱)公主她,一声君子百般羞,
[01:57.36]〖一对比目鱼游过,
紫绡见了,故意招呼三娘.
[01:57.84]紫 绡:公主,你看那比目鱼儿对对游.
[02:10.10]〖三娘会意紫绡指鱼之意,回身对柳毅.
[02:10.56]三 娘:君子!
[02:15.90](唱)君不见戏水翩翩一对鱼,
[02:23.76]它那里兼兼鲽鲽共来去.
[02:35.74]愿君子人间早得知心侣,
[02:43.74]比目同心永相聚.
[02:53.36]柳 毅:(闻言,深为局促不安.背唱)
[02:55.51](唱)她那里强颜祝我得佳侣,
[03:03.75]分明是心怨柳毅把媒拒.
[03:11.60]倒叫我踌躇不安意自疚,
[03:23.61]欲慰多情...却无语.
[03:34.12](难以启口,只有深深一叹)
[03:39.34]三 娘:(唱)他神色犹豫似解语,
[03:47.46]却为何真心的话儿不肯叙?
[04:02.09]〖三娘亦低首沉思,默默上路,紫绡随行.
[04:07.54]合 唱:(唱)含愁凝睇暗思索,
[04:16.46]紫 绡:来到织绡池了.
[04:22.22]三 娘:(唱)又只见鲛人珠泪纷纷落.
[04:31.23]〖鲛人在池中织绡,
珠泪滚滚,入水成珠,串连不断.
[04:32.04]柳毅见了,感到十分奇怪.
[04:33.26]柳 毅:(唱)那鲛人织就了如花似雾好鲛绡,
[04:47.47]但不知缘何盈盈泪满目?
[05:01.70]三 娘:(唱)鲛人都是女儿身,
[05:09.16]但为天下女儿哭.
[05:16.37]女儿心意比天高,
[05:23.89]女儿命比秋云薄.
[05:34.40]泪滴湖心化明珠,
[05:42.07]可怜珠泪长相续.
[06:00.41]柳 毅:(感动地)喔!如此说来,
[06:02.54]此泪应唤女儿泪,
[06:05.51]此珠应唤女儿珠了.
[06:08.70]三 娘:(深为感触)女儿泪,女儿珠...
[06:12.35]〖三娘俯身拾起鲛珠一颗,
[06:12.91]无限深情地将明珠递给柳毅.
[06:13.52]柳 毅:(念)赠我一颗女儿珠?
[06:17.62]三 娘:(唱)愿借明珠...表心曲.
[06:29.79]当初泾河受奇辱,
[06:37.55]而今深宫守寂寞.
[06:44.87]未知何年花重开,
[06:52.39]未知何日草重绿.
[07:01.63]〖柳毅十分同情,诚恳地劝慰三娘.
[07:03.10]柳 毅:(唱)公主你原如明珠光夺目,
[07:09.86]受辱都缘夫家恶.
[07:16.45]公主啊,多情自有多情福,
[07:23.36]重配佳婿可预卜.
[07:33.77]三 娘:(唱)只恐弱质无从托?
[07:39.67]〖柳毅不仅同情,且已生怜惜之心.
[07:40.02]柳 毅:(唱)淑女岂能无归宿.
[07:50.77]我愿将明珠永佩带,
[08:03.11]〖紫绡会意,插话.
[08:03.51]紫 绡:(唱)想必是先生愿谱求凰曲?
[08:20.89]柳 毅:我佩带明珠返人间,
[08:27.73]为公主朝朝暮暮对天祝.
[08:37.82]三 娘:东边日出西边雨,
[08:44.42]他有情无情难捉摸.
[09:01.13]柳 毅:如此,公主请!
[09:05.09]三 娘:君子,请!
[09:23.57]柳 毅:你看那芳草萋萋碧如丝,
[09:30.73]紫 绡:此草原名长相思.
[09:41.61]三 娘:长相思,长相思,
[09:48.91]相思滋味君可知?
[09:59.69]柳 毅:长相思,长相思...
[10:07.10]紫 绡:良缘错过也太痴.
[10:21.47]三 娘:问君子半晌沉吟何所思?
[10:32.14]柳 毅:我留连芳草已神驰.
[10:39.60]三 娘:君子既爱长相思,
[10:46.87]何不亲手采一株?
[10:57.83]柳 毅:俯身欲采相思草...
[11:11.95]因情忘义实可耻,
[11:22.46]守义负情人笑痴.
[11:31.56]大义私情难兼顾,
[11:35.24]忍将慧剑斩情丝.
[11:46.33]三 娘:君子,你欲采又止,却是为何?
[11:57.23]柳 毅:芳草应寄知心侣,
[12:04.62]我无人可赠长相思.
[12:12.23]辞别公主返人间,
[12:21.92]三 娘:君子!
[12:27.26]请君留步慢向前.
[12:38.48]此去已是洞庭边,
[12:46.15]还望临别有赠言.
[12:57.47]柳 毅:她那里情意缠绵,
[13:03.18]我这里去志已坚.
[13:08.97]纵有言语千万句,
[13:13.02]话到唇边...不必言啊!
[13:24.15]合 唱:湖上钟声动客心,
[13:36.23]声声都是别离情.
[13:45.98]三 娘:君子!
[13:55.47]想当初泾河岸上哭声哀,
[14:07.56]蒙君子千里传书解困危.
[14:15.64]我父母为报深恩许婚配,
[14:23.56]谁知你凛然大义拒冰媒.
[14:31.28]你立身坦荡志不移,
[14:39.39]我爱慕更深情难改.
[14:47.40]羞颜腼腆送君归,
[14:55.15]为探君心宛转随.
[15:02.91]只道至诚金石开,
[15:10.94]又谁知一片痴情付流水.  
[15:20.49]〖三娘万分伤怀,柳毅倍受感动.
[15:22.22]柳 毅:(唱)她如怨如慕我心有愧,
[15:29.06]不由人...
[15:33.48]〖紫绡持酒上,向柳毅敬酒,柳毅接过酒杯.
[15:34.04]柳 毅:(唱)借花献佛敬一杯,
[15:46.23]公主啊,请容我倾尽肺腑表衷怀.
[15:58.21]你本是冰肌玉骨神仙态,
[16:06.34]我岂能顽同木石不生爱.
[16:14.41]一路上含情脉脉意绻绻,
[16:21.93]我岂是装聋作哑故痴呆.
[16:29.54]何况你受尽折磨才脱灾,
[16:37.17]我岂忍负情再使芳心碎.
[16:44.99]公主啊,施恩图报非君子,
[16:52.56]大义当前不可违.
[17:00.03]都只为此情此境难安排,
[17:07.79]并非我,
[17:17.08]柳毅无情不知爱.
[17:35.67]三 娘:(唱)满腹愁云一扫开,
[17:41.73]果然他对我三娘有情爱.
[18:02.63](念)听君殷殷语,顿教妾心舒.
[18:10.10]肝胆共相照,何事更忧虞.
[18:17.72]君子!
[18:19.56]柳 毅:(更为感动,深深一礼)公主!
[18:22.24]〖晚霞一抹,雁鸣阵阵.
三娘亲斟一杯酒,敬与柳毅.
[18:25.59]领 唱:夕阳西下晚霞红,
[18:38.33]骊歌声声催归鸿.
[18:50.78]三 娘:(唱)劝君子,
[18:52.81]临行更尽酒一盅,
[19:04.95]愿与你,
[19:06.93]再向人间陌路逢.
[19:14.91]重叙离衷,重叙离衷.
[19:33.59]柳 毅:(唱)见公主展愁容,
[19:40.70]柳毅欣然接玉盅.
[19:52.33]倾觞一尽酬知音,
[20:05.02]从今后天涯长忆月明中.