잠 못 드는 밤 비는 내리고 - 신화(ShinHwa/神话)

无门门派

貌似这张专辑都重新翻唱的老歌~
这首是金健模1辑里的歌曲~现在这版是由申彗星,eric和M三人重新演绎的~

Winter Story 2004~05

  잠 못 드는 밤 비는 내리고
신혜성, 에릭, 이민우(M)

Na.)Yeah, The sleepless night in place I don’t exactly
remember but um, this ones for you baby

*Hey! Think about us
No the Rainyday won’t last forever
(our) Love!! was not easy
But I’ll find a way to make it better
슬픈 노래는 듣고 싶지 않아 내 맘속에 잠들어 있는 네가 다시 나를 찾아와
나는 긴긴밤을 잠 못들 것 같아
창밖에 비가 내리면 우두커니 창가에 기대어 앉아
기타를 튕기며 노래를 불렀지 네가 즐겨 듣던 그 노래

창밖을 보면 비는 오는데 괜시리 마음만 울적해
울적한 마음을 달랠 수가 없네 잠도 오지 않는 밤에

**이젠 나의 희미한 기억 속에 너는 점점 더 멀어져 가고
너의 슬픈 미소만이 나의 마음속에 가득 남아 흐르고 있어
이렇게 비가 오는 밤이면 너는 나를 더욱 슬퍼지게 해
언제나 즐겨 듣던 그 노래가 내 귓가에 아직 남아 있는데
이렇게 비가 오는 밤이면 내 지친 그리움으로 널 만나고
이 비가 그치고 나면 난 너를 찾아 떠나 갈 거야

*Rap)when the rain stops I’m gonna find you baby anywhere you are
I’m gonna find you baby
when the rain stops I’m gonna see you baby
where ever you are, I’m gonna see you baby
when the rain stops I’m gonna meet ya, if ya don’t know about love
I’m gonna be you teacher
when the rain stops I’m gonna keep ya whether you like it or not
I’ll give a bigger picture

*Repeat

두 눈을 감고 잠을 청해도 비오는 소리만 처량해
비오는 소리에 내 마음 젖었네 잠도 오지 않는 밤에

**Repeat
*Rap) Repeat

哈哈，这个不错，喜欢