Your Eyes Only - EXILE

hipperhopper

随着一声『玉皇大帝到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了9两黄金。

Days なにもない部屋中に
広げたあの夢は それでも
まだ失くしちゃないんだ

Sway 確かになにもかもが
予定通りのわけじゃないから
投げ出したくなるけど


それでも 思い描く自分に
すこし近づけたかな?
Now I know


曖昧な夢の行方を
その瞳に映して
ただキミがくれる笑顔
探し続けてたね


Pray 頼りない祈りでも
出来るだけのことはしたくて
遅すぎるいいわけさ


もう一度 もしまた会えたら
すこし胸をはれるかな?
Where are you now?


曖昧なぼくの未来を
その瞳に映して
矛盾だらけのわがままで
傷つけてたね


変わらない(Time-)ものは一つだけ
時だけが過ぎてゆく
振り向いたこの場所には
キミだけがいない


曖昧なぼくの輪郭を
その瞳はいまでも
追いかけてくれてるかな?
届かないLove song for you

-----------------------------------------------

Days nanimo nai heyachuu ni
Hirogeta ano yume wa sore demo
Mata nakushicha nainda

Sway tashika ni nanimo kamo ga
Yotei touri no wakejanai kara
Nagedashitaku naru kedo


Sore demo omoi egaku jibun ni
Sukoshi chizuketa kana?
Now I know


Aimai na yume no yukue o
Sono hitomi ni utsushite
Tada kimi ga kureru egao
Sagashi tsuzuketeta ne


Pray tayori nai inori demo
Dekiru dake no koto wa shitakute
Ososugiru ii wake sa


Mou ichido moshi mata aetara
Sukoshi ude o hareru kana?
Where are you now?


Aimai na boku no mirai o
Sono hitomi ni utsushite
Mujun dara kenowa ga mama de
Kizuketeta ne


Kawaranai mono wa hitotsu dake
Toki dake ga sugite yuku
Furi muita kono basho niwa
Kimi dake ga inai


Aimai na boku no katachi wa
Sono hitomi wa ima demo
Oikakete kureteru kana?
Todokanai Love song for you

---------------------------------------------


While you've worried about the thing you only face
Every day's like the one before, the same for me
'cause I don't know what happens to you

Why couldn't I read the shadow in your smile
Heaving signs means you lose your way,the sign to me
Why don't you tell it, the truth to me

You are the one and only for me through my life
Nohing gonna change my love for you
You're my own

I'm never gonna leave you
So you're not alone
Now you may trust my words to be true
If you wanna go on
I belong to you
And no lies is in my eyes on you


Pray
If someone tries us, we engage our faith,
Hold on to love forevermore,
And have to share joy and sorrow together

Take care of you with all my heart 'cause you're my life
When you call me I'll be there with you
On and on

I'm never gonna leave you
Never let you cry
How can I say good-bye to what we have
And so I kust wanna say good night to you
And our love inside of you

I'm never gonna leave you
Never let you cry
How can I say good-bye to what we have
And so I kust wanna say good night to you
And our love inside of you

I'm never gonna leave you
So you're not alone
Now you may trust my words to be true
If you wanna go on
I belong to you
And no lies is in my eyes on you

[ Last edited by yadda on 2006-1-6 at 19:19 ]

hipperhopper

这首歌日版英文版都很好听 最好能找到志同道合的一起录:)

香草雨露

真的是很好听的一首歌!不过只找到了日文版的....郁闷....
日文歌词:
Days なにもない部屋中に
?冥菠郡?の?簸? それでも
まだ失くしちゃないんだ

Sway 催かになにもかもが
予定通りのわけじゃないから
投げ出したくなるけど

それでも 思い描く自分に
すこし近づけたかな?
Now I know

?崦沥??簸涡蟹饯?
その瞳に映して
ただキミがくれる笑??
探し玖けてたね

Pray 铐りない祈りでも
出来るだけのことはしたくて
咦すぎるいいわけさ

もう一度 もしまた会えたら
すこし胸をはれるかな?
Where are you now?

?崦沥胜埭?の未来を
その瞳に映して
矛盾だらけのわがままで
??つけてたね

?浃铯椁胜えTime-)ものは一つだけ
?rだけが咿ぎてゆく
振り向いたこの?鏊?には
キミだけがいない

?崦沥胜埭?の??郭を
その瞳はいまでも
追いかけてくれてるかな?
届かないLove song for you

hipperhopper

那我尝试把英文版的发上来吧 希望喜欢r&b的朋友喜欢:)

香草雨露

随着一声『财神爷爷到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了2两黄金。
呵呵,不知道是不是日本人的原因,英文听着感觉怪怪的~不过歌还是不错啦~楼主应该很适合唱这个的~可惜偶是女生......

hipperhopper

是 日本人唱日文的确怪 就像平井坚这样的高手英文还是唱的不好 我喜欢唱r&b的歌 这个礼拜回家尝试一下 因为一个人唱很吃力 女生的话帮我唱和声好了:)

kasann

好啊,又免费,不感谢你谢谁啊

shenm0504

随着一声『玉皇大帝到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了4两黄金。
八卦一个

这个被5566翻唱了。。。。。。。。。