白夜のひまわり - 宫田幸季 (遥远时空中,詩紋)

kinaboa

白夜のひまわり
[在遙遠的時空中 诗纹 IM]

歌：宮田幸季

瞳を閉じながらいつも何かを探すんだ
本当に大切なものは見えないから
記憶の森を抜けふるえてる星の下に
迷子になりそうな真実がいたんだ

風が扉をたたくのは誰？
そきには何もないのに
蜃気楼［まぼろし］よりも
自分の夢を信じて

＊白夜のひまわりみたいにうつむくことなど忘れて
　・なたは遥かな明日を見つめてるんだよね
　いつも前向きな強さと
　少し泣き虫の弱さと
　全部受け止める勇気が欲しいよ　Promise, Someday

涙に消えそうなとても小さな炎でも
いつかは燃え上がり情熱になるよね

砂粒達が集まる時
広い砂漠をつくるよ
こんなボクにも
創れる未来信じて

　白夜のひまわりみたいに真っ直ぐ背中をのばして
　・なたは光に包まれ生きてゆくんだよね
　笑いたい時に笑って
　泣きたくなったら泣くんだ
　何も飾らない強さが欲しいよ　Promise, Someday

* repeat


hitomi wo tojinagara itsumo nanika wo sagasu n\' da
hontou ni taisetsu na mono wa mienai kara
kioku no mori wo nukefurueteru hoshi no shita ni
maigo ni narisou na shinjitsu ga ita n\' da

kaze ga tobira wo tataku no wa dare?
soko ni wa nanimonai no ni
maboroshi (kanji: shinkirou) yori mo
jibun no yume wo shinjite

* byakuya no himawari mitai ni utsumuku koto nado wasurete
anata wa haruka na ashita wo mitsumeteru n\' da yo ne
itsumo maemuki na tsuyosa to
sukoshi nakimushi no yowasa to
zenbu uketomeru yuuki ga hoshii yo Promise, Someday

namida ni kiesou na totemo chiisa na hono\'o de mo
itsuka wa moeagari jounetsu ni naru yo ne

sunatsubu-tachi ga atsumatta toki
hiroi sabaku wo tsukuru yo
konna [boku] ni mo
tsukureru mirai shinjite

byakuya no himawari mitai ni massugu senaka wo nobashite
anata wa hikari ni tsutsumare ikiteyuku n\' da yo ne
waraitai toki ni waratte
nakitakunattara naku n\' da
nanimo kazaranai tsuyosa ga hoshii yo Promise, Someday

* repeat




[ Last edited by kinaboa on 2005-4-25 at 20:05 ]

infinity

啊，鄙人为了亲爱的老公决定把宫田的歌能翻得都翻了！下~

蓝の旋律

看来偶真的要好好赚钱了－－

mixmas

随着一声『富神爷爷到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了1两黄金。
啊啊~~宮田幸季小可愛啊 ~~~
謝謝LZ了~~
^^ 一直很喜歡他的咚咚~~沒想到竟然有伴奏阿~
HAPPY至極！大謝！！

brunette

我是进入遥远天堂了么？好可爱。

tammyken

呜呜~~~遥远的我要！！可是好贵啊！！！

E-land

随着一声『财神爷爷到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了2两黄金。
宫田宝宝呀~
偶终于找到你的伴奏啦~
激动ing

kkl

呜呜~~~~~ 楼主卖5块这么多  人家好穷都卖不起的说

寒若

最近在看这个的动画版（其实是两个版本在看，漫画和动画）
我是因为身边的人都说这个动画的音乐才看的，果真不错的
不过好贵阿。。。

meroko

那个撒~~~偶去赚钱买~~~
PS：麦田啊，顶住啊~~~