√西班牙语QUIZAS QUIZAS QUIZAS--以前发的不见了，重发一下

NICK7077

QUIZAS
　　
　　Siempre que te pregunto
　　que cuando,como y donde
　　tu siempre me respondes
　　
　　Quizas, Quizas, Quizas
　　
　　Y asi pasan los dias
　　y yo desesperado,y Tu,Tu contestando
　　
　　Quizas,Quizas,Quizas,
　　
　　Estas perdiendo el tiempo,pensando,pensando
　　Por lo que Tu mas quieras
　　hasta cuando, hasta cuando
　　Y asi pasan los dias, y yo desesperado
　　y Tu,Tu contestando
　　
　　Siempre que te pregunto
　　que cuando,como y donde
　　Tu siempre me respondes
　　
　　Quizas,Quizas,Quizas
　　
　　Estas perdiendo el tiempo,pensando,pensando
　　Por lo que Tu mas quieras
　　hasta cuando, hasta cuando
　　
　　Estas perdiendo el tiempo,pensando,pensando
　　Por lo que Tu mas quieras
　　hasta cuando, hasta cuando
　　Y asi pasan los dias, y yo desesperado
　　y Tu,Tu contestando
　　
　　Quizas, Quizas, Quizas.
　　
　　Siempre que te pregunto
　　que cuando,como y donde
　　Tu siempre me respondes
　　
　　Quizas, Quizas, Quizas.
　　Quizas, Quizas, Quizas.
　　Quizas, Quizas, Quizas
　　
　　

中文版
　　

我总是一遍又一遍的追问你
　　何时，何地，又该如何
　　你却总是回答说
　　或许，或许，或许
　　
　　时日就这样飞过
　　我的绝望与日俱增
　　而你，你却还是这样回答
　　或许，或许，或许
　　
　　你在浪费时间
　　思考着
　　思考着什么才是你最需要的
　　可是，这抉择到底什么时候才是尽头？
　　
　　
　　时日就这样飞过
　　我的绝望与日俱增
　　而你，你却还是这样回答
　　或许，或许，或许
　　
　　既然你不肯承认你对我的爱
　　那么我又如何能够知道你是否爱我？
　　你只是告诉我
　　或许，或许，或许
　　
　　千万次我这样问过你
　　反复追问
　　而你却只是回答
　　或许，或许，或许
　　
　　如果你无法作出抉择
　　我们之间将永远无法开始
　　而我也不愿就这样
　　以分手和心碎结束
　　
　　那么如果你真的爱我就肯定的回答我“是”
　　但是如果你并不爱我，亲爱的
　　也请你坦诚的回绝
　　而不要只是告诉我
　　或许，或许，或许

[ 本帖最后由 Billie.J 于 2008-5-18 21:34 编辑 ]

nostars

虽然听不懂~但是还是觉得很好听的~
顶~~~

Billie.J

西班牙语也能唱，不得不佩服下。。。发音感觉还满正的，虽然偶不懂。。。LZ把异国情调唱出来了，整体感觉满不错的，支持一个先~~

荸荠

LZ唱的好棒啊！！！伴奏很好啊！发上来造福大众就好了！呵呵

dondonfish

很优雅的声线，

制作很顺畅

而且感觉很到位。

应该可以多加分吧。

iandee

我也学过一点西班牙语  是不是楼主 t  的发音有一点英语式了？？
不过唱的很不错

NICK7077

哈哈 楼上的朋友内行啊 西班牙语当中是没有“t" 的发音，只是NAT KING COLE 也是这么发的，所以当初只是一味的模仿了。

nsync1982

太好听了 支持小小N！！！

binbincwb

呵呵呵 模仿nat king cole 的痕迹有点重。不过唱的很不错。鼓励鼓励

rebel

额.....
这个很有感觉呢