标题: √darren hayes - popular 再次讽刺流行乐坛 [打印本页] 作者: alan_leilei 时间: 2007-5-31 19:44:34 标题: √darren hayes - popular 再次讽刺流行乐坛
popular
I've got a plan to make me rich and famous,
Lucky for me, for you it's a bitch you ain't in,
My plans are slowly changing,
Fame is so contagious
我想到一个可以变的出名和有钱的计划
对我来说是个好运气，对你，你可能不屑一顾
我的计划缓慢的调整，
名誉有点象传染病
I'm willing to sleep my way to the top,
I wanna be pop-ular,
I don't wanna keep my feet on the ground,
I wanna be popular
我希望我的道路最后通向顶峰
我想要变的流行
我不想原地踏步
我想要流行
I must confess,
I've been a ve-ry bad boy,
Been sleepin around,
Talk of the town,
My name is…
Hol-lywood will beckon,
E-veryone will listen,
我承认我不是个乖男孩，
我和很多重要的人发生关系，
这些事传遍了大街小巷。
不过，当我要说出我的名字的时候，
HOLLYWOOD也会震撼，
所有的人都想要听
Play my video hear me on the radio,
Dancin to the disco no one ever says no
在电视里有我的MV，在广播里听见我的歌曲
在DISCO随着我的节奏起舞，大家都不会说：不要！
I'm willing to sleep my way to the top,
I wanna be pop-ular,
I don't wanna keep my feet on the ground,
I wanna be popular,
I'm willing to sleep my way to the top,
I wanna be pop-ular,
I don't wanna keep my feet on the ground,
I wanna be popular
我希望我的道路最后通向顶峰
我想要变的流行
我不想原地踏步
我想要流行
…My friends are all in Limousines…
…My friends are all celebrity…
I Just Sold My Soul
我的朋友都是开着豪华轿车的富翁，
我的朋友都是社会名流
我只不过出卖了灵魂……
Play my video hear me on the radio,
Dancin to the disco no one ever says no
在电视里有我的MV，在广播里听见我的歌曲
在DISCO随着我的节奏起舞，大家都不会说：不要！
I'm willing to sleep my way to the top,
I wanna be pop-ular,
I don't wanna keep my feet on the ground,
I wanna be popular,
I'm willing to sleep my way to the top,
I wanna be pop-ular,
I don't wanna keep my feet on the ground,
I wanna be popular
我希望我的道路最后通向顶峰
我想要变的流行
我不想原地踏步
我想要流行
…My friends are all celebrity…
…My friends are all in Limousines…
我的朋友都是开着豪华轿车的富翁，
我的朋友都是社会名流
{ Play my video hear me on the radio,}
I'm willing to sleep my way to the top,
{Dancin to the disco, no one ever says no}
I wanna be pop-ular,
{ Play my video hear me on the radio,}
I don't wanna keep my feet on the ground,
{Dancin to the disco, no one ever says no}
I wanna be popular,
我希望我的道路最后通向顶峰
我想要变的流行
我不想原地踏步
我想要流行
Are you willing to sleep your way to the top?
Do you want to be popular?
你想不想让自己的事业走向颠峰？
你想不想变的流行？
哈哈......