仙来居伴奏网

标题: 未来へ - kiroro(刘若英"后来"日文原曲) [打印本页]

作者: hal 时间: 2005-1-26 18:21:40 标题: 未来へ - kiroro(刘若英"后来"日文原曲)

原唱地址：http://mp3.xianlai.com/viewthread.php?tid=1863&xuid=61689

就不多介绍了，需要的朋友下吧，稍微收点费aeWc_image

未来へ(みらいへ)

词曲:玉城千春歌:kiroro

ほら足元を见てごらん
こらがあなたの歩む道
ほら前を见てごらん
あれがあなたの未来

母がくれた
たくさんの优しさ
爱を抱いて
歩めと缲り返した
あの时はまだ
幼くて意味など知らない
そんな私の手を握り
一绪に歩んできた

梦はいつも
空高くあるから
届かなくて怖いね
だけど追い綼けるの
自分の物语だからこそ
谛めたくない
不安になると手を握り
一绪に歩んできた

その优しさを
时には嫌がり
离れた母へ
素直になれず

ほら足元を见てごらん
これがあなたの歩む道
ほら前を见てごらん
あれがあなたの未来

その优しさを
时には嫌がり
离れた母(はは)へ素直になれず

ほら足元を见てごらん
これがあなたの歩む道
ほら前を见てごらん
あれがあなたの未来

ほら足元を见てごらん
これがあなたの歩む道
ほら前を见てごらん
あれがあなたの未来

未来へ向かって
ゆっくりと歩いて行こう

------------------------------------------------------------

Hora ashimoto wo mitegoran
Kore ga anata no ayumu michi
Hora mae wo mitegoran
Are ga anata no mirai

Haha ga kureta takusan no yasashisa
Ai wo idaite ayume to kurikaeshita
Ano toki wa mada osanakute imi nado shiranai
Sonna watashi no te wo nigiri

Issho ni ayundekita

Yume wa itsumo sora takaku aru kara
Todokanakute kowai ne dakedo oitsuzukeru no
Jibun no SUTOORII dakara koso akirametakunai
Fuan ni naru to te wo nigiri
Issho ni ayundekita

** sono yasashi wo toki ni wa iyagari

Hanareta haha e sunao ni narezu

* repeat

** repeat

* repeat

Hora ashimoto wo mitegoran
Kore ga anata no ayumu michi
Hora mae wo mitegoran
Are ga anata no mirai

Mirai e mukatte yukkuri to aruite yukou

[ Last edited by yadda on 2006-3-8 at 14:28 ]

作者: jienjiey 时间: 2005-1-27 18:37:53

和原版的有什么区别吗？

作者: 昙花的心扉 时间: 2005-1-27 20:07:51

随着一声『玉皇大帝到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了1两黄金。

Originally posted by jienjiey at 2005-1-27 06:37 PM:
和原版的有什么区别吗？

作者: 无门门派 时间: 2005-1-27 21:27:08

。。。。。。。。当然有区别！
去听原唱就知道了。

作者: 小疯 时间: 2005-1-27 22:39:29

近日强盗横行，你被强盗抢去1两黄金
嗯！好歌！

作者: 忒提斯 时间: 2005-1-28 09:52:30

好听，我要顶，有没有歌词啊！？

作者: ellisdoyle 时间: 2005-1-28 10:21:40

kiroro啊，应该支持！

作者: idempotent 时间: 2005-1-28 15:48:31

这个很难找到啊
kiroro的歌里最最最喜欢的一首

作者: ellisdoyle 时间: 2005-1-28 16:13:08

未来へ -- kiroro

ほら足元を??てごらん
これがあなたの?iむ道
ほら前を??てごらん
あれがあなたの未来

母がくれたたくさんの??しさ
?郅虮Гい??iめと酪り返した
あの?rはまだ幼くて意味など知らない
そんな私の手を握り
一诀に?iんできた

?簸悉い膜饪崭撙?あるから
届かなくて怖いねだけど追い玖けるの
自分の物遮だからこそ致めたくない
不安になると手を握り
一诀に?iんできた

その??しさを?rには嫌がり
滕れた母へ素直になれず

ほら足元を??てごらん
これがあなたの?iむ道
ほら前を??てごらん
あれがあなたの未来

その??しさを?rには嫌がり
滕れた母へ素直になれず

ほら足元を??てごらん
これがあなたの?iむ道
ほら前を??てごらん
あれがあなたの未来

ほら足元を??てごらん
これがあなたの?iむ道
ほら前を??てごらん
あれがあなたの未来
未来へ向かって
ゆっくりと?iいて行こう

作者: bonnie 时间: 2005-1-28 16:13:47

kiroro啊,我很喜欢呀

作者: courenao 时间: 2005-1-28 17:54:14 标题: 我身无分文啊,,,

随着一声『恭喜发财』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了1两黄金。
原曲比刘若英的<后来>调高,,,最好是原曲的,,,

作者: hal 时间: 2005-1-28 22:13:39

随着一声『财神爷爷到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了1两黄金。
我不是说是原曲了嘛。。。是“后来”的话我发在这里干吗。。。

作者: cooldog 时间: 2005-1-29 18:06:03

这个很好听,HIRORO的

作者: hal 时间: 2005-1-29 18:39:41

楼上的同学。。。HIRORO是谁啊？一,一|||

作者: 菜刀眼小猪 时间: 2005-1-29 20:43:56

感觉会不会和后来是一样的呢???

作者: Ankong742 时间: 2005-1-31 01:53:07

不能下载~~~~~~~~~~我哭~~~~~~~~~~~~~~~

花了偶的钱却无法下载~~~~~~~~~~马上去投诉你！！！！！

作者: 无门门派 时间: 2005-1-31 14:18:38

楼上的，你去投诉好了。
这不是楼主的原因，可能是xianlai的原来，也可能是你的原因。
这类问题我们是解决不了了，你跟管理员说，让管理员解决。

to15楼的：你去听原唱先，不就知道一样不一样了吗？

作者: Dia 时间: 2005-1-31 14:45:30

万分感谢楼主~~~找很久了~

作者: 爱在樱雨纷飞时 时间: 2005-1-31 17:21:19 标题: ！！！

随着一声『恭喜发财』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了1两黄金。
我也想下袄。。可是我刚来这里.. 想请问一下怎么赚钱呀？.. 我现在没有钱下呀！~555555555

作者: 墨缘 时间: 2005-1-31 17:23:40

支持阿~正在学呢

作者: hansin 时间: 2005-1-31 22:40:56

谢谢楼主　～～～～
请问有那位大人能把歌词翻译成罗马拼音呢?
谢谢了~~~

作者: niubao 时间: 2005-2-1 04:31:02

好喜欢这个歌.支持

作者: daisydodo 时间: 2005-2-2 11:55:56 标题: 偶终于忍痛拿出偶寒酸的银子

为了偶地伴奏
豁出去了啊
可是偶的拨号破机子好慢啊
现在才10％
5555

作者: 京极笔 时间: 2005-2-4 19:52:56

伴奏很难找吧？辛苦楼主了呢。
KIRORO可是原唱，大家要记住了呀

作者: 游游911 时间: 2005-2-4 21:29:46 标题: 支持

作者: hzjade 时间: 2005-2-8 03:54:05

随着一声『恭喜发财』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了2两黄金。
已经用了奶茶那个版的来翻唱了自己升了一个调不过那个和声是中文的实在是讨厌只好自己也和一个盖掉原来那个可是效果不佳现在好了就用原版的啦

楼上要的罗马拼
Hora ashimoto wo mitegoran
Kore ga anata no ayumu michi
Hora mae wo mitegoran
Are ga anata no mirai

Haha ga kureta takusan no yasashisa
Ai wo idaite ayume to kurikaeshita
Ano toki wa mada osanakute imi nado shiranai
Sonna watashi no te wo nigiri

Issho ni ayundekita

Yume wa itsumo sora takaku aru kara
Todokanakute kowai ne dakedo oitsuzukeru no
Jibun no SUTOORII dakara koso akirametakunai
Fuan ni naru to te wo nigiri
Issho ni ayundekita

** sono yasashi wo toki ni wa iyagari

Hanareta haha e sunao ni narezu

* repeat

** repeat

* repeat

Hora ashimoto wo mitegoran
Kore ga anata no ayumu michi
Hora mae wo mitegoran
Are ga anata no mirai

Mirai e mukatte yukkuri to aruite yukou

[ Last edited by hzjade on 2005-2-8 at 04:00 ]

作者: HattoriHeiji 时间: 2005-2-18 17:24:00

又找到个需要的，谢谢。

作者: infinity 时间: 2005-2-18 18:11:43

伴奏找不到了，我再来下~谢谢楼主咯~

作者: hansin 时间: 2005-2-18 21:35:47

感谢楼主哦~~~好人啊

作者: xox444 时间: 2005-2-21 14:55:24

找很久了~~著著?侵??撖~

作者: kgc000 时间: 2005-2-21 15:51:03

我很喜欢呀.好听

作者: 曾伟 时间: 2005-2-23 11:09:51

随着一声『观音娘娘到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了1两黄金。
顶!!!顶!顶!!!我喜欢它日文好学吗

作者: LionPi 时间: 2005-3-8 01:09:27

速度好快啊~~~下载~~`

作者: 阿文港湾 时间: 2005-3-10 14:14:35 标题: 楼主和我爱好看来一样哈，如果要是男生版的

不好意思，小弟从小喜欢音乐，近来又开始学习音频制作
真的是喜欢的不得了，可惜不会自己制作音乐MIDI
喜欢楼主能教教俺，怎么做的呀

作者: 水凌儿 时间: 2005-3-10 14:14:56

随着一声『恭喜发财』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了3两黄金。
哈，喜欢这首，不过更喜欢ひとつぶの?妫?不过一直没找到伴奏~````

作者: xiongda111 时间: 2005-3-10 20:30:43

hao hao hao

作者: 千岛の狐 时间: 2005-3-13 01:01:09

怎么都要收钱真郁闷~~~！！！

作者: xiongda111 时间: 2005-3-13 03:00:06

好听，顶，顶，顶。。。。。。。。。。

作者: weliy 时间: 2005-3-13 05:10:48

HOHOHO。。今天大丰收。。。谢谢

作者: LionPi 时间: 2005-3-15 15:58:49

经典老歌，好听没得说~

作者: nnjjss 时间: 2005-3-16 15:12:05 标题: 请教我如何上传伴奏

请教我如何上传伴奏，我有珍贵的要发

作者: kinaboa 时间: 2005-3-16 17:35:06

Originally posted by nnjjss at 2005-3-16 03:12 PM:
请教我如何上传伴奏，我有珍贵的要发

http://t2.xianlaiju.com/viewthread.php?tid=21114&fpage=1

期待你的珍贵伴奏~~

作者: lilikin 时间: 2005-3-17 00:25:22

听后来以后喜欢的
原唱更赞啊

作者: yadda 时间: 2005-3-17 04:17:18

音质应该很不错的：）

作者: cq520 时间: 2005-3-21 14:12:04

我一直在找,可惜没钱,我要钱~`

作者: shasha_022 时间: 2005-3-22 23:53:17

突然多了好多歌哦~赞一个!!

作者: cblkyo 时间: 2005-3-23 02:35:40

找呃??很久了._.
著著分享

作者: 牛奶宝儿 时间: 2005-3-26 21:42:54

随着一声『观音娘娘到』，从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上！
你在恍惚中看见了3两黄金。
楼主唱的不错支持一下不过本身声音和kiroro有点不同^^

作者: flyfish 时间: 2005-3-26 21:47:15 标题: 我没钱！！

怎么办？怎么办？怎么办？怎么办？

作者: matsuura 时间: 2005-4-18 23:47:58

谢谢楼主!!要了!!

作者: 万俟窀穸 时间: 2005-4-21 22:31:52 标题: 偶靠~

表怎么好下诶~表过还是谢谢

作者: papa 时间: 2005-4-25 03:51:50

怎么不来个中文的

作者: spy1981 时间: 2005-4-26 11:43:20

稀饭稀饭~~~~这个我拿来用了，呵呵，谢谢啊

作者: yujun2003 时间: 2006-3-11 16:53:48

ZHYU 终于搞到这个音乐了，我第一次就听到的是原本，所以好想好想

作者: happylrcn 时间: 2006-3-13 23:29:23

和原版区别挺大的嘛~~可能先听刘版的吧,还是刘的好听.....

作者: 远藤骏 时间: 2006-4-7 19:14:51

她的歌的确很好听，很喜欢他的声音

作者: saclay 时间: 2006-4-12 12:55:37

最喜欢这首歌了
真是太好了谢谢

作者: angeldidy 时间: 2006-4-18 17:48:22

哈~好东西

谢谢谢谢

现在的伴奏好难找呀~

作者: xiudou0412 时间: 2006-4-24 11:22:47 标题: 没钱~~呜~

我急需这伴奏带，没钱怎么办？？怎么样才可以得到金币呀？？

作者: xiudou0412 时间: 2006-4-24 11:27:42 标题: 真的好急~

偶明天就要用了耶~~帮帮偶吧，，，呜~~~

作者: Janice_ayu 时间: 2006-5-6 14:06:47

不错不错~kiroro的歌...

作者: ayana 时间: 2006-5-21 12:43:47

呵呵,好好听的歌呢~~~~终于找到了

作者: alatariel 时间: 2006-5-22 14:18:30

啊~很喜欢这首歌，比中文有味道，也感人~

作者: DaisukeNiwa 时间: 2006-6-15 15:08:43

论坛新贴:  [求原版伴奏] 我心为你燃烧, 我和共和国一起同飞 (佟铁鑫)
论坛推荐:  仙来居音乐网KTV交流频道----仙来居音乐网原唱交流频道
好消息:  花费20元升级为仙来居VIP会员，享受尊荣服务！

作者: DaisukeNiwa 时间: 2006-6-15 15:22:19

ほら足元を??てごらん
これがあなたの?iむ道
ほら前を??てごらん
あれがあなたの未来
未来へ向かって
ゆっくりと?iいて行こう

作者: DaisukeNiwa 时间: 2006-6-15 15:23:54

啊~很喜欢这首歌，比中文有味道，也感人~

作者: DaisukeNiwa 时间: 2006-6-15 15:25:32

寒风依然该会员严重灌水,请各版注意````````````

作者: weets11 时间: 2006-6-21 18:54:45

不错啊..................

作者: soranda 时间: 2006-6-27 00:57:48

原版的instrumental还是很赞。

作者: 凌静 时间: 2006-7-1 13:19:14 标题: ~~

HOHO~~很不错呢~有罗马译音吗？

作者: meow 时间: 2006-10-23 03:05:12

實在感激不盡哩..... 這個伴奏實在找得太久了.......... 0Iuo_image

作者: seerxillion 时间: 2006-10-24 22:41:13

售价 0 金币
为什么不能直接下载？

作者: asdd5503 时间: 2006-10-30 20:02:25

确实是个不错的曲子,Music Station 20th Anniversary SP排名后期33....

作者: masami 时间: 2006-10-31 15:57:29

这个歌很好听……印象最深的是把“ほら”变成“后来”，挺有意思的～咔咔

作者: happylrcn 时间: 2006-11-2 23:39:46

免费的不错~~~谢谢~~~收下了~~~

作者: kifen 时间: 2006-11-24 19:36:34

不错。。谢谢分享~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: cutieyoohi 时间: 2007-1-10 12:05:06

支持啊`````超好听的歌呀！！！！

作者: layla1031 时间: 2007-1-19 01:22:46

哈~~最近正在找这首伴奏~~真是又好听又好唱的一首歌啊~~

谢谢楼主~~

作者: 不倒翁 时间: 2007-2-4 18:00:13

我有这首歌的歌词。。。很想要伴奏来唱

作者: kieta 时间: 2007-2-6 08:49:47

kiroro的啊~真的很好好听哦~顶了！

作者: hikarusan 时间: 2007-2-10 18:54:10

好喜欢这首歌阿。可是伴奏哈难找。喜欢喜欢喜欢，一定要下

作者: mirai510 时间: 2007-3-18 03:04:36

终于找到了。。。。。

作者: siumiu 时间: 2007-3-18 03:42:42

太好了.找了很久哦~
謝謝樓主了!!

作者: regiena 时间: 2007-4-11 14:06:15

话说，我找了很久了的说！
谢谢楼主！

作者: 1984518 时间: 2007-4-11 18:33:21

听听看看0:)第一次回帖,感觉不错

作者: dongdong779 时间: 2007-5-3 18:49:29

用刘若英的伴奏唱日语原文感觉忒别扭,还是原伴奏好!谢谢你啦提供这首伴奏的MM~

作者: 小弟 时间: 2007-5-14 16:21:33

未来へ -- kiroro

ほら足元を??てごらん
これがあなたの?iむ道
ほら前を??てごらん
あれがあなたの未来

母がくれたたくさんの??しさ
?郅虮Гい??iめと酪り返した
あの?rはまだ幼くて意味など知らない
そんな私の手を握り
一诀に?iんできた

?簸悉い膜饪崭撙?あるから
届かなくて怖いねだけど追い玖けるの
自分の物遮だからこそ致めたくない
不安になると手を握り
一诀に?iんできた

その??しさを?rには嫌がり
滕れた母へ素直になれず

ほら足元を??てごらん
これがあなたの?iむ道
ほら前を??てごらん
あれがあなたの未来

その??しさを?rには嫌がり
滕れた母へ素直になれず

ほら足元を??てごらん
これがあなたの?iむ道
ほら前を??てごらん
あれがあなたの未来

ほら足元を??てごらん
これがあなたの?iむ道
ほら前を??てごらん
あれがあなたの未来
未来へ向かって
ゆっくりと?iいて行こう

作者: 鲇川一 时间: 2007-9-23 20:11:50

好贵啊我没钱拉但是为了这首歌狠下心了

作者: 哈里路亚殿 时间: 2008-7-29 21:09:58

我也很喜欢的说，
长ぃ间。。。很喜欢这个。~

作者: 红蓝铅笔 时间: 2008-9-11 15:09:31

VERY GOOD!~~感谢楼主!~

作者: yuvalyu 时间: 2008-9-19 12:09:05

嗯.下了.谢谢..
还是挺喜欢这歌的旋律..

作者: garnetzard 时间: 2009-8-9 00:19:31

以前就一直喜欢~~后来~~这首歌的~现在听了原版的就更喜欢了~~

作者: johnnys最高 时间: 2010-1-30 11:14:50

這個好難找的
年代久遠
絕對的好東西
謝謝LZ的分享

作者: ebony 时间: 2010-3-5 22:56:15

hehe ~~不错~~谢谢楼主分享~~抱走啦~~~~

作者: 睡莲 时间: 2010-3-23 09:32:59

这个伴奏我喜欢！原版的有原声

作者: geng 时间: 2010-3-23 12:15:51

谢谢楼主分享..
找了蛮久的这个伴奏...
楼主辛苦了

作者: youtongs 时间: 2010-3-24 22:40:11

好歌确实是，很喜欢，感觉比中文版要好

作者: bbqlee 时间: 2010-4-1 21:20:02

这么经典的曲目要收下的.回家练习

作者: 庹丹丹 时间: 2010-5-22 17:06:29

比中文版本的高些嘛可以改改呵呵

作者: wqq0728 时间: 2010-6-10 05:18:23

我可以用日版的伴奏唱中文版的嘛？？？

欢迎光临仙来居伴奏网 (http://t2.xianlaiju.com/)