薄荷糖 - kinki kids

成长の烦恼

歌曲:薄荷糖


歌手:kinki kids


语言:日文

薄荷キャンディー
作曲：Fredrik Hult , Ola Larsson , Öystein Grindheim , Henning Hartung
作詞：松本　隆
編曲：Fredrik Hult , Ola Larsson , Öystein Grindheim , Henning Hartung
コーラスアレンジ：三谷泰弘
静かに満ちてくる　波のつづれ織り
何度も泣かせたね　ごめん
飴玉持ってないかな？　これが最後なの
白い歯舌見せて　微笑う
君しか　You're the one
見えない　For love and one
ほんとだよ
薄荷の匂いの　運命のひとさ
ぼくの瞳は　君しか映らない
ごらんよ　あの光る星
北極星だよ
横には三日月の　小舟
心の計算機　そんなものないわ
無邪気に言い切った　君
I found my way
可愛い　You're the one
くせして　For love and one
芯がある
未来を預ける　価値のあるひとさ
嘘じゃない　君しか映らない
涼しい海風に　このまま抱かれて
君だけ…　You're the one　For love and one
君だけが　ぼくが選ぶひと
竜巻みたいな　時代に生きても
君となら　上手にやれるさ
You're the one　君しか
For love and one　見えない
ほんとだよ
薄荷の匂いの　運命のひとさ
ぼくの瞳は　君しか映らない
君しか映らない
******************************************************************************
作曲：Fredrik Hult , Ola Larsson , Öystein Grindheim , Henning Hartung  
作词：松本　隆   
编曲：Fredrik Hult , Ola Larsson , Öystein Grindheim , Henning Hartung  
和音编排：三谷泰弘   
像潮水般静静地涨起来一样   
每次都要让你哭　对不起   
原来没有带糖果来吗？　因为这是最後一粒来了   
看到了你雪白的牙齿和舌头　对我微笑   
我的眼中　You're the one  
就只有你　For love and one  
是真的喔   
我这个薄荷味命运的人啊   
在我的眼中　反映的就只有你了   
抬头一看　那闪亮的星   
是北极星来啊   
旁边有娥媚月的　小船   
“没有心的计算机这个东西喔”   
天真地一口咬定的　你   
弄着可爱的　You're the one  
小动作　For love and one  
你却有你的坚持   
你值得我将未来寄托给你   
我没有说谎喔　我的眼中反映的就只有你   
被清凉的海风　就这样的拥抱   
只有你…　You're the one　For love and one  
只有你　是我选择的人来   
就算在像暴风的时代里生活也好   
和你一起的话　一定可以活得很好   
You're the one　我的眼中  
For love and one　就只有你  
是真的喔   
我这个薄荷味命运的人啊   
在我的眼中　反映的就只有你了   
反映的就只有你了
******************************************************************************
Composed by Fredrik Hult , Ola Larsson , Öystein Grindheim , Henning Hartung  
Lyrics by Takashi Matsumoto  
Arranged by Fredrik Hult , Ola Larsson , Öystein Grindheim , Henning Hartung  
Chorus arranged by Yasuhiro Mitani
Shizuka ni michite kuru    Nami no tsuzure ori  
Nando mo nakaseta ne    Gomen  
Amedama motte nai kana ?    Kore ga saigo na no  
Shiroi ha shita misete    Warau   
Kimi shika    You're the one  
Mienai    For love and one  
Honto da yo   
Hakka no nioi no    Unmei no hito sa  
Boku no me wa    Kimi shika utsuranai   
Goran yo    Ano hikaru hoshi  
Hokkyokusei da yo  
Yoko ni wa mikazuki no    Kobune   
Kokoro no keisanki    Sonna mono nai wa  
Mujyaki ni ii kitta    Kimi   
Kawaii    You're the one  
Kuse shite    For love and one  
Shin ga aru   
Mirai wo azukeru    Kachi no aru hito sa  
Uso jyanai    Kimi shika utsuranai   
Suzushii umikaze ni    Konomama dakarete  
Kimi dake    You're the one    For love and one  
Kimi dake ga    Boku ga erabu hito   
Tatsumaki mitai na    Jidai ni ikite mo  
Kimi to nara    Jyouzu ni yareru sa   
You're the one    Kimi shika  
For love and one    Mienai  
Honto da yo   
Hakka no nioi no    Unmei no hito sa  
Boku no me wa    Kimi shika utsuranai  
Kimi shika utsuranai

[ Last edited by kinaboa on 2005-9-28 at 21:48 ]

这个很棒
大爱中
KK的歌永远那么经典